Esencias / Essences

Norma González Peralta

Querido lector:
Todo permanece y cambia; también nosotros los que fuimos.
Ya puedo pisar la alfombra verde que ha dejado la escarcha al derretirse. Ahora vuela frágil pero altivo un tranquilo aleteo de mariposas. Y la pena ya va siendo poco a poco olvido que va marcando un nuevo tiempo.
Abro la ventana y el mar te lleva y me lleva hacia donde volver a empezar a recorrer la senda limpia e intangible de todo lo que es esencia.

Dear reader,
Everything stays and changes, so do we, the ones who once were. I can already tread on the green carpet that the frost left after melting down. Now a calm flapping of butterflies is flying fraily but haughtily and, little by little, the pain is turning into forgetfulness, thus marking a new time.
I open the window and the sea drives you and me away where to begin to walk the clean and intangible path of everything that is essence.

Esencia / Essences es el título número 170 de la colección Ites de poesía de Olé Libros.